Tomber encore, tomber pour toi

Introdução: Il y a six ans, Xavier Lefèvre s’est sacrifié pour protéger Emma Dubois. Depuis, Emma porte seule le fardeau de sa famille et de sa carrière, tout en luttant pour réunir l'argent nécessaire à l'opération cardiaque de sa fille Yolande. Après plusieurs années à l’étranger, Jules Richard rentre au pays. Son retour marque des retrouvailles pleines de rancune et de sentiments refoulés, où il ne cesse de tester et de provoquer Emma.