Redenção Destinada - Episódio

Introdução: Depois de passar por um período de violência doméstica com seu namorado, Joyce se muda para uma nova cidade por sugestão de sua melhor amiga. Ao chegar em seu novo apartamento, ela conhece um vizinho bonito e gentil chamado Carl, mas o relacionamento deles toma um rumo negativo porque o apartamento não é à prova de som e Joyce sempre pode ouvir Carl se relacionando com outras garotas. No entanto, é também Carl quem ajuda Joyce quando seu ex-namorado finge ser uma boa pessoa e tenta se aproximar dela novamente. Ele ajuda Joyce a se livrar do assédio do ex-namorado e, finalmente, Joyce se apaixona por Carl.