พ่อฉันใครห้ามแตะ - Épisode 1

Introduction: อิซซาเบล ซีดีโอของเวสตันกรุ๊ปแห่งเมืองนิวยอร์ก อยากจะพาเจอร์รี่ พ่อของเธอย้ายจากชนบทเข้ามาดูแลในเมือง ด้วยเหตุนี้เจอร์รี่ก็เลยเดินทางเข้าไปในบิ๊กแอปเปิล แต่ทั้งพ่อและลูกล้วนไม่รู้เลยว่าการเดินทางครั้งนี้จะกลายเป็นฝันร้าย ไม่มีใครรู้ว่าเจอร์รี่คือพ่อของอิซซาเบล เนื่องจากการแต่งตัวที่ธรรมดาของเขาทำให้คนคิดว่าเขาคือขอทานไม่ก็พวกโรคจิต เจอร์รี่เจ็บปวดจากการโดนพนักงานและพาร์ตเนอร์ของเวสตันกรุ๊ปรังแก จนกระทั่งอิซซาเบลเดินทางมาถึง